「日本語を学びたい人って海外の人?」
ちっちっち(笑)
こんにちは!Tomoyaです!
実は日本語教育にはいろんなニーズがあります。今回は私が実際に教えている生徒さんのことを紹介したいと思います。この記事を読めば、
えー!こんな人が!
と目からウロコ間違いなし!それでは行ってみましょう!
生徒一覧
私が現在担当している実際の生徒さんを何人か選んでみました。年齢、国籍、日本語を学ぶ目的は本当にさまざまです。
年齢 | 国籍 | 目的 | レッスン内容 | |
Aさん | 16 | ポーランド | 将来日本で暮らしたい | みんなの日本語 |
Bさん | 52 | インド | 日本の会社に勤めたい | ビジネス日本語 |
Cさん | 34 | オーストラリア | 親戚と日本語で話したい | 基本の会話練習 |
Dさん | 60 | アメリカ | 日本のローカルの人と話したい | 基本の単語学習 |
Eさん | 32 | イギリス | 日本の地方のことを知りたい | 動画 ブログ |
Fさん | 42 | ブラジル | 日本のローカルの人と話したい | 基本の会話練習 |
Gさん | 27 | ウクライナ | 日本語がとにかくおもしろい | 基本の会話練習 |
Hさん | 6 | 中国 | 日本語力を維持したい | 日本の国語の教科書 |
Iさん | 5 | 日本 | 日本語力を維持したい | 基本の単語学習 |
Jさん | 25 | ウガンダ | 日本のバラエティを理解したい | 動画 |
年齢
私はすべての年代の方が受講できる設定にしているので、小さいお子さんから年配の方まで、幅広い年代の方が受講してくれています。多いのは20~30代。仕事終わりや休みの日に受講する方々です。最年少は5歳のIさん。この子は日本人で現在はアメリカに住んでいますが、将来的に日本に移ることも考えて日本語の学習をしています。最高齢はDさん。「スローペースで学びたい」というのが口癖で、いつもゆっくり基本の単語やあいさつから学習をしています。
国籍
国籍もご覧の通りさまざまです。ここに示しているのは一部の生徒さんなので、すべて含めるとこれまで30か国くらいの方と出会いました。時給が低いうちは東南アジアやインド、南米からの受講者が多かったですが、時給が上がってからは欧米人が多くなってきました。ここはやはり現地の物価が関係しています。
個人的にはいろんな国の方と出会いたいので、学習に意欲的で相性のいい生徒さんはできるだけ時給を据え置いて、関係を維持できるようにしています。たとえばAさん。初めて私のレッスンをとってくれた生徒さんです。この方からすべての出会いが始まったので本当に感謝です。高校生ということもあり、時給が高くなってきた今でも、この方の時給は低めに据え置いています。
目標・理由
日本語をなぜ学びたいのか。みなさん驚くような目的を持っています。一番多いのは「日本に旅行するから」や「日本の文化に興味があるから」ですが、Cさんのように日本人の親戚と話したいという場合やJさんのように日本のテレビ番組やお笑いが好きで、バラエティでよく使われる言葉を学びたいという方もいます。
また、Hさんは中国の方ですが生まれたのは日本で、最近家族と中国に帰られたお子さんです。お母さんから「日本の小学校の教科書を使って、日本の子どもと同じような学習をさせてほしい」という希望がありました。したがって、現在は日本の1年生が学習する「おむすびころりん」やカタカナの学習をしています。オンラインで子どもに日本の教科書を使って教える、というのも不思議な感覚ですがいつも楽しくレッスンさせてもらっています^^
レッスン内容
文法を詳しく学習したい場合は「みんなの日本語」か「げんき」を使っています。日本語教師の間では定番のテキストです。小さいお子さんや超初級者の場合はいきなりテキストを使うのは難しいので、カードを使って名詞や動詞を学んだり、オリジナルの教材を使ったりしています。歌や動きを交えながら、できるだけ楽しく学べるようにしています。
ある程度話すことができる中級者以上の方とは、一緒に相談しながら内容を決めています。たとえばイギリス人のEさんは日本を複数回旅行しており、すでにかなりのことを知っていました。本ブログに興味を持ってくださって、なんと「ブログを一緒に読みながら、日本旅行について会話する」という少し変わったレッスンを行っています。レッスンパターンについては、別ブログで詳しく解説したいと思います!
各生徒のレッスン数
週に何回レッスンをとるかは生徒によって異なります。Aさんは50分レッスンを週に1回、Iさんは25分レッスンを週に2回受講されています。中には50分レッスンを週に2回という方や、1.5時間(50分+25分)を週に2回という方もいます。これまでで一番多い方は短期集中型で週に4回受講してくれた方がいました。
集中が続きにくい生徒さんは、私の方から25分レッスンにすることをおすすめしています。特に小さいお子さんの場合は10~15分くらいで一旦集中が切れます。一度休憩を入れて行う25分がちょうどいいです。
まとめ
いかがでしたか?
ここにあげたのはほんの一部の生徒さんですが、バラエティに富んでますよね!日本語のニーズがここまであるとは。特に驚いたのは日本人からのニーズです。全世界から「日本語を学びたい!」という方が集まり、レッスンを受けに来てくれます。
いろんな方の夢をかなえる
オンライン日本語教師
おもしろい仕事ですよ^^
最後まで読んでくださりありがとうございました^^
タイミングが合えば、日本に来た生徒さんと実際に会うこともありますよ!